Al doilea furnizor britanic de utilităţi a fost nevoit să îşi ceară public scuze, după ce a declanșat un adevărat scandal în rândul opiniei publice din insulă.